En voiture
# Venant de Rotterdam(A15)-Amsterdam(A12)-Utrecht(A12)-Arnhem(A325) suivre 'centrum' après le pont "Waalbrug". Au grand rond-point du centre ("Keizer Karelplein") la 1ère à droite, pour la suite voir *1.

# Venant de Malden-Mook-Venlo(N271) continuez tout droit, direction "centrum" . Au grand rond-point du centre ("Keizer Karelplein") la 2ème à droite, pour la suite voir *1.

# Venant de Den Bosch(A73) suivre les panneaux "centrum". Au grand rond-point du centre ("Keizer Karelplein") la 3ème à droite, pour la suite voir *1.

*1. Vous êtes dans le Bisschop Hamerstraat et l'Hotel Apollo est sur votre gauche. Après environs 40 m la route tourne vers la gauche el l'Hotel Apollo se trouve maintenant sur votre droite. (à côté du magasin "Kijkshop").

En train
En sortant de la gare vous traverser la place devant la gare pour continuer tout droit.
Vous êtes dans la 'Schaeck Mathonsingel". Continuer jusqu'au grand rond-point ("Keizer Karelplein"). vous prenez à gauche et continuez jusqu'au coin du ABN-AMRO bank où vous tournez à gauche. Vous êtes dans la Bisschop Hamerstraat. L'Hotel Apollo est sur votre gauche (à côtë du magasin "Kijkshop").

Parking
Le parking le plus prêt est à 20m de l'Hotel. Sur le rond-point vous prenez direction "Weurt-Beuningen" , c'est la première à droite venant de l'Hotel. Vous continuez sur la voie de gauche et tournez à gauche pour entrer dans le parking.
Une carte pour la journée (Lundi à Samedi) est à environs € 9,00. Parking gratuit de 18h00 - 09h00. Le jeudi c'est payant jusqu'à 21h00 et les 1ers dimanches du mois payant comme en semaine.

Vélos
Il y a un parking surveillé pour les deux-roues en face de l'Hotel, qui est ouvert à partir de 10h00 et dimanche à partir de 12h00. A la gare vous trouverez aussi un parking vélos surveillé où il y a également possibilité de louer des vélos.